Action figure : Ce terme désigne toutes les figurines et petits personnages articulés, en opposition aux figurines type "petit soldat" qui sont figées dans une position.

Blister : Emballage constitué d'une bulle plastique translucide contenant un objet, une miniature ou un jouet collé sur une carte cartonnée. La plupart des actions figures sont vendues sous blister.

Boxed : Objet conservé dans sa boîte d'origine.

Carded : Terme signifiant "sous carte" ou plus précisément dans le cas de figurines "sous blister".

Comic : Ou Comic-book est le terme anglo-saxon équivalent de bande dessinée ou BD. Les comics américains ont connu plusieurs périodes qui sont désignées par des "âges" (platinum age = 1897 à 1937 ; golden age = 1938 à 1955 ; silver age = 1956 à 1969 ; bronze age = 1970 à 1979 et modern age de 1980 à aujourd'hui).

Diorama : Décors miniature réunissant personnages, véhicules et divers objets de même échelle dans un paysage.

Loose : Terme générique définissant un objet, souvent un jouet, et plus particulièrement une figurine, sorti de son emballage qui ne l'accompagne plus.

Playset : Petit décors de jeu souvent destiné à accueillir des action figures.

Pouce : Il s'agit de la mesure anglo-saxonne. Le pouce est symbolisé par ". 1 pouce correspond à 2,5 cm. Ainsi une action figure 6" mesure environ 15 cm et une de 12", 30 cm.

Proders : Terme correspondant à la contraction de "produits dérivés". Proder(s) est une marque déposée de Jean-Marc Deschamps, rédacteur au magazine "Dixième-Planète".

Props : Accessoire unique ayant réellement servi à un tournage, à ne pas confondre avec une réplique. Les props sont généralement très fragiles car conçus juste pour le temps d'une prise de vue.

Réplique : Reproduction très fidèle d'un prop destinée à la vente, souvent produite en série limitée.

Résine : Matériau synthétique généralement utilisé pour les bustes et statuettes.

Stand-up : Silhouette cartonnée (taille réelle ou réduite) de personnage de fiction (dessin ou photo).

Trading cards : Il s'agit de cartes à collectionner sur les séries tv, films, acteurs, manga et bien d'autres encore. Dans ces cartes, il y a, bien sûr, les sets complets et les spéciales comprenant, entre autre, des cartes signées, des cartes avec des morceaux de vêtements etc. ...

Variante/Variation : Se dit d'un objet (souvent une figurine) différent du modèle de la série par un détail (couleur de peinture, accessoire, emballage). Souvent, les variantes sont plus recherchées car plus rares, mais cela n'est pas pour autant une règle absolue. Cette différence provenait souvent d'une erreur d'usine. Désormais, les variantes sont souvent voulues, programmées et annoncées par les fabricants.

Window box : Boîte fenêtre, emballage dont un côté est transparent, permettant ainsi de voir son contenu. Très courant pour les voitures miniatures et certaines poupées. Certaines windo box disposent d'un rabat, camouflant la fenêtre, leur donnant l'allure de boîte pleine.